“Sulpicius Severus on Bishop/Saint Martin of Tours and his Monastery at Marmoutier”

from Vita Martini, 10 - Latin Text with English translation

 

Amazon Kindle Reading Device Click on picture for more details. For UK click here. -------------- Relevant books available at Amazon coming soon...

And now having entered on the episcopal office, it is beyond my power fully to set forth how Martin distinguished himself in the discharge of its duties. For he remained with the utmost constancy, the same as he had been before. There was the same humility in his heart, and the same homeliness in his garments. Full alike of dignity and courtesy, he kept up the position of a bishop properly, yet in such a way as not to lay aside the objects and virtues of a monk. Accordingly he made use, for some time, of the cell connected with the church; but afterwards, when he felt it impossible to tolerate the disturbance caused by the numbers of those visiting it, he established a monastery for himself about two miles outside the city. This spot was so secret and retired that he enjoyed in it the solitude of a hermit. For, on one side, it was surrounded by a precipitous rock of a lofty mountain, while the river Loire had shut in the rest of the plain by a bay extending back for a little distance; and the place could be approached only by one, and that a very narrow passage. Here, then, he possessed a cell constructed of wood. Many also of the brethren had, in the same manner, fashioned retreats for themselves, but most of them had formed these out of the rock of the overhanging mountain, hollowed into caves. There were altogether eighty disciples, who were being disciplined after the example of the saintly master. No one there had anything which was called his own; all things were possessed in common. It was not allowed either to buy or to sell anything, as is the custom among most monks. No art was practiced there, except that of transcribers, and even this was assigned to the brethren of younger years, while the elders spent their time in prayer. Rarely did any one of them go beyond the cell, unless when they assembled at the place of prayer. They all took their food together, after the hour of fasting was past. No one used wine, except when illness compelled them to do so. Most of them were clothed in garments of camels’ hair. Any dress approaching to softness was there deemed criminal, and this must be thought the more remarkable, because many among them were such as are deemed of noble rank. These, though far differently brought up, had forced themselves down to this degree of humility and patient endurance, and we have seen numbers of these afterwards made bishops. For what city or church would there be that would not desire to have its priests from among those in the monastery of Martin?

Mac Users please note that the site may not work with Safari versions lower than version 4. (It has been tested with version 4.0.3.) It will work with Firefox, which can be downloaded from here.

Please note that for all features of the site to work correctly javascript must be enabled and the operation of "pop-up" windows must not be blocked. Click here for more information.

original Latin text with English translation
Vita Beati Martini
Life of St Martin
Monasticism
Asceticism
Ascetic life
Monastery at Marmoutier
Bishop Martin of Tours
Saint Martin of Tours
St Martin of Tours
Sulpicius Severus in Latin with English Translation
Sulpitius Severus
Migne Latin Text
Patrologiae Latinaeae Cursus Completus
Patrologia Latina

Back to Entry Page