On the subscription version of the site this page has links to English translations, where found (online and published), of the works of Cyril of Jerusalem. The online translations can be viewed alongside the original Greek text. The same applies to other authors from the first five centuries.